Trọn Bộ Câu Hỏi Phỏng Vấn Du Học Hàn Quốc (Trường & Đại Sứ Quán) Kèm Câu Trả Lời Mẫu

네, 할 수 있습니다. 안녕하십니까. 제 이름은 [Nguyễn Văn A]입니다. 저는 베트남 [하노이]에서 왔습니다. 올해 [19]살입니다. 한국어를 [3]개월 동안 공부했습니다. 만나서 반갑습니다.

저는 [19]살입니다. 생일은 [5]월 [20]일입니다.

제 고향은 베트남 [하이퐁]입니다. 지금은 가족과 함께 살고 있습니다.

제 취미는 [영화 보기]입니다. 시간이 있을 때 영화를 보면서 스트레스를 풉니다.

Câu này có thể hỏi về tốt nghiệp THPT hoặc tốt nghiệp đại học / cao đẳng. Hãy chuẩn bị cả hai.

Tốt nghiệp THPT: 저는 [2025]년 [5]월에 고등학교를 졸업했습니다.

Tốt nghiệp đại học / cao đẳng: 저는 [2024]년 [6]월에 [○○대학교]를 졸업했습니다. 전공은 [경영학]입니다.

공부 외에도 한국 문화를 더 깊이 체험하고 싶습니다. 여행도 하고 싶고, 동아리 활동도 해 보고 싶습니다. 그리고 한국 친구를 많이 사귀면서 한국어 실력을 더 키우고 싶습니다.

아니요, 사업 때문이 아닙니다. 저는 [경영학]에 관심이 많아서 한국에서 전문적으로 공부하고 싶습니다. 한국은 이 분야 교육 수준이 높아서 여기에서 배우면 제 미래에 큰 도움이 될 것입니다. 졸업 후에는 베트남에 돌아가서 [베트남 회사에 취직]하고 싶습니다.

저는 한국 문화와 한국어를 정말 좋아합니다. 그리고 한국 대학교의 교육 수준이 높고, 베트남과 거리도 가깝습니다. 그래서 다른 나라보다 한국을 선택했습니다.

제 꿈은 [통역사]가 되는 것입니다. 그래서 한국어를 열심히 공부하고 싶습니다. 한국에서 [통번역학]을 공부한 후에 [한국 회사]와 일하는 통역사가 되고 싶습니다.

저는 [컴퓨터공학]을 공부하고 싶습니다. 어릴 때부터 컴퓨터에 관심이 많았습니다. 그래서 한국에서 이 전공을 전문적으로 배우고 싶습니다.

학교는 [부산]에 있습니다. [부산]은 한국의 [남쪽]에 있습니다. [바다가 있어서] 아름다운 도시입니다.

Gợi ý: chỉ cần nói tên thành phố/tỉnh nơi trường đặt trụ sở là đủ. Có thể dùng: 북쪽 (miền Bắc), 중부 (miền Trung), 남쪽 (miền Nam); trường ở Seoul, Gyeonggi, Incheon thì nói 서울 근처 (gần Seoul) hoặc 수도권 (vùng thủ đô). Nhớ đúng tên thành phố của trường, đừng nhầm với cơ sở khác.

네, 맞습니다. 저는 졸업 후에 베트남으로 돌아갈 것입니다. 한국에서 배운 것으로 베트남에서 일하고 싶습니다.

Nếu chưa từng xin visa: 아니요, 이번이 처음입니다.

Nếu đã từng xin nhưng bị từ chối: 네, [2025]년에 신청했습니다. 그런데 [서류가 부족해서] 거절되었습니다. 이번에는 서류를 다시 잘 준비했습니다.

한국어를 공부한 지 [3]개월 되었습니다. 매일 조금씩 열심히 공부하고 있습니다.

Nếu đã thi và có kết quả: 네, 토픽 시험을 봤습니다. [10]월에 봤습니다. 토픽 [2]급을 받았습니다.

Nếu đã thi nhưng chưa có kết quả: 네, [10]월에 시험을 봤습니다. 아직 결과가 안 나왔습니다.

Nếu chưa đạt / chưa thi: 아직 시험을 못 봤습니다. [11]월 시험을 신청했습니다. 지금 열심히 준비하고 있습니다. 다음 시험에는 꼭 합격하고 싶습니다.

Nếu có: 네, 친구 한 명이 한국에서 공부하고 있습니다. 그 친구가 한국 생활에 대해 많이 알려주었습니다.

Nếu không có: 아니요, 아직 없습니다. 하지만 한국에 가면 좋은 친구들을 많이 사귀고 싶습니다.

네, 조금 어렵습니다. 저는 [듣기]가 제일 어렵습니다. 그래서 한국 드라마를 보면서 듣기 연습을 하고 있습니다.

저는 [Du Học BA] 한국어 학원에서 한국어를 배웠습니다. 선생님께서 아주 친절하게 가르쳐 주셨습니다.

아버지는 [회사원]입니다. 어머니는 [주부]입니다. 두 분 다 저를 많이 응원해 주십니다.

네, 아버지는 친절하고 자상하십니다. 항상 저를 걱정해 주시고 많이 도와주십니다.

우리 가족은 [4]명입니다. 아버지, 어머니, 형, 그리고 저입니다.

부모님께서 유학 비용을 내 주십니다. 아버지께서 회사에서 일하시면서 돈을 모으셨습니다.

부모님 수입은 한 달에 약 [3,000만 동] 정도입니다. 일 년에 약 [3억 6,000만 동]입니다. 그래서 유학 비용은 충분히 낼 수 있습니다.

Gợi ý: không cần nói con số chính xác, chỉ cần nói khoảng (약 … 정도). Tuy vậy con số nên khớp với giấy xác nhận thu nhập trong hồ sơ để không bị lệch thông tin.

Bạn nam (gọi anh là 형): 저는 형이 한 명 있습니다. 형은 [스물일곱] 살입니다. 형은 [회사원]입니다.

Bạn nữ (gọi anh là 오빠): 저는 오빠가 한 명 있습니다. 오빠는 [스물일곱] 살입니다. 오빠는 [회사원]입니다.

Nếu không có anh trai: 저는 형이 없습니다. [누나]가 한 명 있습니다. [누나]는 [학생]입니다. (bạn nữ gọi chị là 언니)

부모님께서 생활비를 매달 보내 주실 것입니다. 그리고 저도 돈을 아껴서 쓸 계획입니다.

네, 법으로 허용된 시간만큼만 아르바이트를 하고 싶습니다. 하지만 공부가 더 중요하기 때문에 공부를 먼저 열심히 하겠습니다.

저는 학교 기숙사에서 살 것입니다. 기숙사가 안전하고 학교와 가까워서 좋습니다.

졸업 후에 베트남으로 돌아가서 [무역 회사]에 취직하고 싶습니다. 한국에서 배운 지식과 한국어 실력으로 좋은 일을 하고 싶습니다.

네, 저에게 기회를 주셔서 감사합니다. 한국에서 열심히 공부해서 좋은 결과를 보여 드리고 싶습니다. 감사합니다.