Lớp hội nhập XH-KIIP
![[KIIP lớp 5 - Dịch tiếng Việt] Bài 50. 지역의 문제를 해결하기 위한 우리의 노력 Nỗ lực để giải quyết vấn đề trong khu vực](http://1.bp.blogspot.com/-ZqaLOC7a0gs/XPkC5hYMvfI/AAAAAAAAIM0/uoZR3cPl5jgEC-tCKo4oCR7zryI-ILWGgCLcBGAs/s1600/kiip5%2Bb%25C3%25A0i%2B50%2Bs%2B1.jpg)
![[KIIP lớp 5 - Dịch tiếng Việt] Bài 49. 우리 삶을 풍요롭게 하는 지역사회 기관 Tổ chức cộng đồng địa phương làm phong phú cuộc sống chúng ta.](http://1.bp.blogspot.com/-L-6vRVJ8n9Y/XPYagti1FLI/AAAAAAAAIKg/x74bvUIc4pcYIqyD--Oxm6MjP-kn0-pKgCLcBGAs/s1600/B%25C3%25A0i%2B49%2BKIIP%2B5%2BS1.jpg)
[KIIP lớp 5 - Dịch tiếng Việt] Bài 49. 우리 삶을 풍요롭게 하는 지역사회 기관 Tổ chức cộng đồng địa phương làm phong phú cuộc sống chúng ta.
Section 1: 일상생활에서 주민들이 도움을 얻을 수 있는 곳은 어디일까? Trong cuộc sống thường ngày, người dân có thể nhận được sự giúp đỡ ở đâu? Từ vựng: 행정기관 : cơ quan hành chính 살림살이 : cuộc sống sinh hoạt, cuộc
![[KIIP Lớp 2] Bài 19: 말하기 대회에 나간 적이 있어요? Bạn đã từng tham gia cuộc thi nói chưa?](http://4.bp.blogspot.com/-3e1gdmH_QRE/W1lOSbGHfaI/AAAAAAAAFa8/khUF8WhR9TcS8aJiYIwf6e9jPVlKYZkFQCLcBGAs/s640/s%25C3%25A1ch%2Bkiip%2Bb%25C3%25A0i%2B19%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B2.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 19: 말하기 대회에 나간 적이 있어요? Bạn đã từng tham gia cuộc thi nói chưa?
Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 27
Bài 19: 말하기 대회에 나간 적이 있어요? Bạn đã từng tham gia cuộc thi nói chưa? •흐엉 씨가 지금 뭐 해요? Hương hiện đang làm gì vậy? •선생님과 학생들은 뭐 하고 있어요? Giáo viên và các học sinh đang làm gì vậy? -
![[KIIP Lớp 2] Bài 18: 선생님 말씀 잘 들어 Hãy lắng nghe kĩ lời giáo viên](http://2.bp.blogspot.com/-CAXlPWXYc14/W1lIlugEJEI/AAAAAAAAFZc/ZY7MZSTZA1wCS6eNW9yQktty20HEYIcngCLcBGAs/s640/l%25E1%25BB%259Bp%2Bh%25E1%25BB%258Dc%2Bkiip%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B2.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 18: 선생님 말씀 잘 들어 Hãy lắng nghe kĩ lời giáo viên
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 35
Bài 18: 선생님 말씀 잘 들어 Hãy lắng nghe kĩ lời giáo viên •민수 씨 가족은 지금 뭐 해요? Gia đình Min su đang làm gì vậy? •흐엉 씨는 민수 씨와 지수에게 어떤 이야기를 해요? Hương nói chuyện gì với Min Su và Chi Su? •지수의
![[KIIP Lớp 2] Bài 17: 빨리 나으세요 Nhanh bình phục nhé](http://1.bp.blogspot.com/-lYeYY1CFSK4/W1lAtF7IEzI/AAAAAAAAFYQ/Tlxuqxet-DIrq4gBgQMujkyHydon01feACLcBGAs/s640/l%25E1%25BB%259Bp%2Bkiip%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B2%2Bb%25C3%25A0i%2B17.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 17: 빨리 나으세요 Nhanh bình phục nhé
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 33
Bài 17: 빨리 나으세요 Nhanh bình phục nhé •썸낭 씨는 지금 어디에 있어요? 썸낭 hiện tại đang ở đâu? •썸낭 씨는 어디가 아파요? 썸낭 đau ở đâu? •여러분은 한국에서 병원에 가 봤어요? Các bạn đã thử đến bệnh viện
![[KIIP Lớp 2] Bài 16: 쉽게 친해질 수 있을까요? Bạn có thể làm quen người khác một cách dễ dàng?](http://3.bp.blogspot.com/-o03jTUbLUGU/W1k73Rj1sYI/AAAAAAAAFXU/IaroFt8H-XwDxJumUKS09iEIWCSaVq20gCLcBGAs/s640/kiip%2Bl%25E1%25BB%259Bp%2B2%2Bb%25C3%25A0i%2B16.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 16: 쉽게 친해질 수 있을까요? Bạn có thể làm quen người khác một cách dễ dàng?
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 45
Bài 16: 쉽게 친해질 수 있을까요? Bạn có thể làm quen người khác một cách dễ dàng? 친해지다 làm quen với, quen •흐엉 씨와 미화 씨가 전화로 무슨 이야기를 해요? Hương và 미화 đang điện thoại nói chuyện gì với nhau
![[KIIP Lớp 2] Bài 15: 여기에서 사진을 찍어도 돼요? Tôi chụp ảnh ở đây có được không?](http://1.bp.blogspot.com/-jwnDjWIqvAo/W1k36OBEpuI/AAAAAAAAFWM/Tolj-e34Jv49vyEcjNjnzz9jrQ58O1ahgCLcBGAs/s640/kiip%2Bl%25E1%25BB%259Bp%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B2%2Bb%25C3%25A0i%2B15.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 15: 여기에서 사진을 찍어도 돼요? Tôi chụp ảnh ở đây có được không?
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 28
Bài 15: 여기에서 사진을 찍어도 돼요? Tôi chụp ảnh ở đây có được không? •여기가 어디예요? Đây là ở đây vậy? •여기에서 무엇을 할 수 있어요? Ở đây có thể làm gì? - 공항: Sân bay - 금연: Cấm hút thuốc
![[KIIP Lớp 2] Bài 14. 집들이에 갈 때 무슨 선물이 좋아요? Khi đi đến tiệc tân gia, tặng quà gì thì được?](http://2.bp.blogspot.com/-gsFJ0pzaoto/W1kym2jvNjI/AAAAAAAAFUg/OuV84T6uhuIYZ2R9iEGdDIQxZxP2xR-bACLcBGAs/s640/kiip%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B2%2Bb%25C3%25A0i%2B14.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 14. 집들이에 갈 때 무슨 선물이 좋아요? Khi đi đến tiệc tân gia, tặng quà gì thì được?
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 33
Bài 14. 집들이에 갈 때 무슨 선물이 좋아요? Khi đi đến tiệc tân gia, tặng quà gì thì được? •두 사람은 무슨 이야기를 해요? Hai người này đang nói chuyện gì vậy? •여러분 나라에서는 집들이와 돌잔치를 해요? Ở đất nước
![[KIIP Lớp 2] Bài 13. 여행 상품 상담을 하고 있어요. Đang tư vấn gói du lịch.](http://3.bp.blogspot.com/-fgMCP7WouAU/W1kuiLVw4_I/AAAAAAAAFTU/Qt-E0c1hKj8rPVG9RK6YJzyEKcEahf1mQCLcBGAs/s640/kiip%2Bl%25E1%25BB%259Bp%2B2%2Bb%25C3%25A0i%2B13.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 13. 여행 상품 상담을 하고 있어요. Đang tư vấn gói du lịch.
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 40
Bài 13. 여행 상품 상담을 하고 있어요. Đang tư vấn gói du lịch. - 상품: Sản phẩm, hàng, vật phẩm •흐엉 씨는 지금 무엇을 해요? Hương đang làm gì vậy? •여러분은 어떤 일을 하고 싶어요? Các bạn muốn làm công việc như thế
![[KIIP Lớp 2] Bài 12. 한 번 갈아타야 돼요. Phải chuyển đổi (tàu, xe) một lần](http://1.bp.blogspot.com/-FmH_4dTYOus/W2f_1EKcwGI/AAAAAAAAFpQ/VHLq6fhNaQs3K3UM_wMeKksD4bH7vKC2QCLcBGAs/s640/kiip%2B12.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 12. 한 번 갈아타야 돼요. Phải chuyển đổi (tàu, xe) một lần
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 44
Bài 12. 한 번 갈아타야 돼요. Phải chuyển đổi (tàu, xe) một lần •여기는 어디예요? Đây là ở đâu? •두 사람은 지금 무슨 이야기를 해요? Hai người đó hiện giờ đang nói chuyện gì vậy? - 갈아타다: Chuyển đổi (tàu, xe) -
![[KIIP Lớp 2] Bài 11. 외국인등록증을 신청하려고 하는데요. Tôi định đăng ký làm thẻ cứ trú người nước ngoài.](http://3.bp.blogspot.com/-NHidNHPloOY/W1kmh8Ljn7I/AAAAAAAAFSQ/NPylX8oAW3AvIBHQpfe-Lni9IL1avCvwgCLcBGAs/s640/kiip%2Bb%25C3%25A0i%2B11%2Bl%25E1%25BB%259Bp%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B1.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 11. 외국인등록증을 신청하려고 하는데요. Tôi định đăng ký làm thẻ cứ trú người nước ngoài.
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 101
┃제11과┃외국인등록증을 신청하려고 하는데요. Tôi định đăng ký làm thẻ cứ trú người nước ngoài. •여기는 어디예요? Đây là ở đâu? •두 사람은 지금 무슨 이야기를 해요? Hai người đang nói chuyện gì vậy? - 구청:
![[KIIP Lớp 2] Bài 10. 종합 연습1 Luyện tập tổng hợp](http://4.bp.blogspot.com/-PCfm1QVhxLc/W1giyrdcibI/AAAAAAAAFRA/n6tanceccb0Ar9cTvAUBFTn-yAI9O70gwCLcBGAs/s640/kiip%2B10%2B1.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 10. 종합 연습1 Luyện tập tổng hợp
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 33
┃제10과┃종합 연습 Luyện tập tổng hợp 문법 1 Câu 3: 산꼭대기: Đỉnh núi Câu 4: 연고: Thuốc mỡ 밴드: Băng cá nhân Câu 5: 고르다: Chọn 문법 2 문법 3 Câu 4: 항상: Luôn luôn 뉴스: Tin tức Câu 5:불을
![[KIIP Lớp 2] Bài 9 친구들이 도와주기로 했어요: Bạn bè đã quyết định giúp đỡ tôi rồi](http://1.bp.blogspot.com/-kATzKn46DGY/W1gdgq84obI/AAAAAAAAFPI/8RST98FbSPgftPTVhjBHk1BKKwvsM3N4gCLcBGAs/s640/kiip%2Bl%25E1%25BB%259Bp%2B2%2Bb%25C3%25A0i%2B9.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 9 친구들이 도와주기로 했어요: Bạn bè đã quyết định giúp đỡ tôi rồi
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 59
제9과. 친구들이 도와주기로 했어요: Bạn bè đã quyết định giúp đỡ tôi rồi •지금 어디에 살고 있어요? Bây giờ bạn đang sống ở đâu vây? •이사를 하면 어디로 가고 싶어요? Nếu chuyển nhà thì bạn muốn chuyển đến
![[KIIP Lớp 2] Bài 8 오늘 밤에도 눈이 올 것 같아요. Chắc đêm nay cũng sẽ có tuyết.](http://1.bp.blogspot.com/-cs6rMlrw3AI/W1gZK1xCzqI/AAAAAAAAFOY/YdeQEh4JdIM-CTuJl_K-MdAPLuwSj30twCLcBGAs/s640/l%25E1%25BB%259Bp%2Bh%25E1%25BB%258Dc%2Bkiip%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B1%2Bb%25C3%25A0i%2B8.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 8 오늘 밤에도 눈이 올 것 같아요. Chắc đêm nay cũng sẽ có tuyết.
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 72
제8과. 오늘 밤에도 눈이 올 것 같아요. Chắc đêm nay cũng sẽ có tuyết. •날씨가 어때요? Thời tiết như thế nào? •어떤 날씨를 좋아해요? Bạn thích kiểu thời tiết nào? - 날씨가 맑다: Thời tiết quang đãng, trong xanh - 눈이
![[KIIP Lớp 2] Bài 7 일이 있어서 못 갔어요. Vì bận việc nên không thể đi được.](http://4.bp.blogspot.com/-hPGWyplgfAY/W1gVvVWpL4I/AAAAAAAAFNo/KlIWAXs2CQc_g2WLBF6RxZm2Y46VT__8QCLcBGAs/s640/l%25E1%25BB%259Bp%2Bh%25E1%25BB%258Dc%2Bkiip%2Bs%25C6%25A1%2Bc%25E1%25BA%25A5p%2B1%2Bb%25C3%25A0i%2B7.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 7 일이 있어서 못 갔어요. Vì bận việc nên không thể đi được.
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 29
제7과. 일이 있어서 못 갔어요. Vì bận việc nên không thể đi được. •무슨 일이 있는 것 같아요? Có vẻ như đang có việc gì? •여러분은 약속을 잘 지켜요? Các bạn có giữ lời (hứa hẹn) không? - 약속에 늦다: Trễ
![[KIIP Lớp 2] Bài 6 김치를 볶은 후에 물을 넣으세요. Cho nước vào sau khi xào kim chi](http://1.bp.blogspot.com/-1R9IYd3p4w4/W1gO81PykgI/AAAAAAAAFMo/7polmy6vQPAeLNa3haW_ck1KmzwXQ_2zwCLcBGAs/s640/kiip%2Bb%25C3%25A0i%2B6.png)
[KIIP Lớp 2] Bài 6 김치를 볶은 후에 물을 넣으세요. Cho nước vào sau khi xào kim chi
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 57
제6과. 김치를 볶은 후에 물을 넣으세요 Cho nước vào sau khi xào kim chi •무슨 음식이에요? Đó là những món gì? •무슨 음식을 자주 만들어서 먹어요? Bạn thường nấu và ăn món gì? 활용 어휘 - 국수: Mì - 김밥:
![[KIIP Lớp 2] Bài 5 운동을 하고 싶지만 시간이 없어요. Muốn vận động thể thao nhưng không có thời gian](http://3.bp.blogspot.com/-sEv-7-Y2wb0/W1grXH1CjtI/AAAAAAAAFRw/mHQvrjwEK-cuJz_Xv7VJXu0IEvbY5A1AwCLcBGAs/s640/kiip%2Bl%25E1%25BB%259Bp%2B3%2Bb%25C3%25A0i%2B5.jpg)
[KIIP Lớp 2] Bài 5 운동을 하고 싶지만 시간이 없어요. Muốn vận động thể thao nhưng không có thời gian
Ngày đăng: 00:15 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 33
제5과. 운동을 하고 싶지만 시간이 없어요 MUỐN VẬN ĐỘNG THỂ THAO NHƯNG KHÔNG CÓ THỜI GIAN •사람들이 뭘 해요? Mọi người làm gì vậy? •여러분은 건강을 위해서 뭘 해요? Các bạn làm gì để tốt cho sức khỏe? *위하다:
