Lớp hội nhập XH-KIIP

[KIIP lớp 5 - Dịch tiếng Việt] Bài 50. 지역의 문제를 해결하기 위한 우리의 노력 Nỗ lực để giải quyết vấn đề trong khu vực

Section 1: 우리 지역의 문제에는 어떤 것들이 있을까? Các vấn đề ở khu vực địa phương chúng ta gồm có những gì? Từ vựng: 충족하다: thỏa mãn, đáp ứng 필연적 : tính tất yếu 한정되다: có hạn, bị giới hạn 어촌 : ngư

[KIIP lớp 5 - Dịch tiếng Việt] Bài 49. 우리 삶을 풍요롭게 하는 지역사회 기관 Tổ chức cộng đồng địa phương làm phong phú cuộc sống chúng ta.

Section 1: 일상생활에서 주민들이 도움을 얻을 수 있는 곳은 어디일까? Trong cuộc sống thường ngày, người dân có thể nhận được sự giúp đỡ ở đâu? Từ vựng: 행정기관 : cơ quan hành chính 살림살이 : cuộc sống sinh hoạt, cuộc

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 8: 사건과 사고 Vụ việc và Tai nạn (Accidents and Incidents)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 43

1/사고 관련 어휘 Từ vựng liên quan đến sự cố tai nạn 사고 Tai nạn, sự cố/ an accident 가스사고 Tai nạn khí ga (cháy, nổ)/ a gas explosion/leak 화재사고 Tai nạn hỏa hoạn/ a fire 감전사고 Tai nạn điện giật/ an electrical

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 7: 직장 생활 Đời sống làm việc (Work Life)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 67

1/직장 업무 Nghiệp vụ nơi làm việc 회의를 준비하다 Chuẩn bị cho cuộc họp/ to prepare for meetings 회의하다 Họp/ to have a meeting 보고서를 작성하다 Viết báo cáo/ to write a report 결재를 하다 Phê duyệt, phê chuẩn/ to give

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 6: 문화 차이 - Sự khác biệt văn hóa (Cultural Differences)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 87

1/문화(생활 습관) 관련 어휘 Từ vựng liên quan đến văn hóa (tập quán sinh hoạt) 두 손으로 드리다 Đưa bằng hai tay/ to give with two hands 두 손으로 받다 Nhận bằng hai tay/ to receive with two hands 고개를 돌리고 술을 마사다 Quay đầu

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 5: 한국의 교육 Giáo dục ở Hàn Quốc (Korea's Educational System)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 88

1/학교 관련 어휘: Từ vựng liên quan đến trường học 개학하다: Tựu trường, khai giảng (bắt đầu một kỳ học mới) 입학하다: Nhập học (Bắt đầu năm học mới) (여름) 방학하다: Nghỉ hè 개학하다: Khai giảng, khai trường,

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 4: 가족의 변화 - Sự biến đổi của gia đình (A Change in Families)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 61

1/가족의 형태: Hình thái gia đình 대가족: Đại gia đình (có nhiều thế hệ) 핵가족 Gia đình hạt nhân (Chỉ có bố mẹ và con cái) 1인 가구 Gia đình 1 thành viên 다문화 가족: Gia đình đa văn hóa 한부모 가족: Gia đình con cái chỉ sống

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 3: 생활과 인터넷: Internet và đời sống (Life and the Internet)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 52

1/인터넷의 장단점 Ưu điểm của internet/ pros of the internet 인터넷의 장단점 Ưu điểm của internet 정보를 검색하다 Tìm kiếm thông tin/ to search for information 인터넷 쇼핑을 하다 mua sắm trên mạng/ to shop online 이메일을 보내다 gửi

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 2: 영화와 드라마 - Phim điện ảnh (chiếu rạp) và Phim truyền hình (Movie and Drama)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 53

1/영화 관련 어휘 Từ vựng liên quan đến phim điện ảnh 코미디 Hài /a comedy 로맨틱코미디 Lãng mạn hài hước/a romantic comedy 멜로(영화) phim tình cảm/ a romantic movie 액션(영화) phim hành động/ an action movie 공포(영화) phim kinh dị/ a

[KIIP Lớp 4 - Trung cấp 2] Bài 1: 결혼 Kết hôn (Wedding/Marriage)

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 54

1과 (Lesson 1):결혼 Kết hôn (Wedding/Marriage) 1/결혼 관련 어휘: Từ vựng liên quan đến kết hôn 결혼 Kết hôn 연애하다: hẹn hò, yêu đương 연애 결혼: kết hôn dựa trên sự yêu đương 선을 보다: dạm ngõ, coi mắt, đám

[KIIP Lớp 3 - Trung cấp 1] Bài 20: Luyện tập tổng hợp 2

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 76

Bài 20: Luyện tập tổng hợp 2 관용표현: Biểu hiện quán dụng - 손이 크다: Rộng rãi, phóng khoáng - 손이 모자라다: Thiếu nhân công, thiếu người làm - 손을 잡다: Bắt tay hợp tác làm ăn - 손을 털다: Rửa tay gác kiếm - 귀가 얇다:

[KIIP Lớp 3 - Trung cấp 1] Bài 19: 고민과 상담 Mối lo lắng và sự tư vấn

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 48

Bài 19: 고민과 상담 Mối lo lắng và sự tư vấn - 외국인 노동자 상담 종류별 현황: Hiện trạng các kiểu tư vấn cho người lao động nước ngoài - 폭행: Bạo hành - 송금: Sự chuyển tiền - 임금 체불: Sự trễ lương - 기타(치료,

[KIIP Lớp 3 - Trung cấp 1] Bài 18: 이웃과 지역사회 Hàng xóm láng giềng và cộng đồng địa phương

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 42

Bài 18: 이웃과 지역사회 Hàng xóm láng giềng và cộng đồng địa phương 문제 1. 위의 그림은 무엇에 대한 캠페인입니까? Bức ảnh trên là chiến dịch (campaign) về cái gì vậy? 문제 2. 이웃과 함께 하는 행사에 참여한 적이

[KIIP Lớp 3 - Trung cấp 1] Bài 17: 문화 체험과 경험 Kinh nghiệm và trải nghiệm văn hóa

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 86

Bài 17: 문화 체험과 경험 Kinh nghiệm và trải nghiệm văn hóa 문제 1. 사람들이 지금 무엇을 하고 있는 것 같습니까? Bạn nghĩ mọi người đang làm gì thế? 문제 2. 어떤 행사에 관한 포스터입니까? Tấm áp phích (poster) liên quan đến

[KIIP Lớp 3 - Trung cấp 1] Bài 16: 회식과 모임 Liên hoan và hội họp

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 124

Bài 16: 회식과 모임 Liên hoan và hội họp 문제 1. 위의 그림은 어떤 모임입니까? 사람들이 무슨 이야기를 하는 것 같습니까? Bức hình trên là buổi hội họp gì vậy? Bạn nghĩ những người này trò chuyện gì với nhau? 문제 2.

[KIIP Lớp 3 - Trung cấp 1] Bài 15 소식과 알림 Tin tức và thông báo

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 66

Bài 15: 소식과 알림 Tin tức và thông báo 문제 1. 여자들은 무엇에 대해 이야기를 하고 있는 것 같습니까? Các cô gái có vẻ như đang nói chuyện về cái gì vậy? 문제 2. 남자들은 무엇에 대해 이야기를 하고 있는 것

[KIIP Lớp 3 - Trung cấp 1] Bài 14: 생활 정보 Thông tin đời sống

Ngày đăng: 00:16 22-09-2019 - Bình luận: 0 - Lượt xem: 45

Bài 14: 생활 정보 Thông tin đời sống 문제 1. 인터넷에는 어떤 내용이 있습니까? Ở Internet có các nội dung gì? 문제 2. 문이 잠겨 있는데 열쇠는 없을 때, 여러분은 어떻게 합니까? Khi cửa bị khóa và không có chìa khóa, các bạn